martedì 25 ottobre 2016

Oggi sulla scrivania: Il vento tra i salici


Il vento tra i salici

di Kenneth Grahamee  e Michel Plessix
dai 10 anni, illustrato.
21 x 29 cm , cartonato.
128 pagine a colori.
Edito da: Comma 22, 2010.





Oggi, giornata uggiosa. Sulla scrivania però c’è  “ Il vento tra i salici”, una graphic novel intensa e dal sapore un po’ nostalgico, adatta ad una giornata particolarmente autunnale, come questa.

  



Il volume è un adattamento al romanzo, omonimo, di Grahamee, considerato ormai un classico della letteratura per l’infanzia. Già Paul Bransom nel 1913 ce ne propone una versione illustrata: data la struttura episodica del racconto, il testo evidentemente sembrò molto adatto alla  modalità  di narrazione che avviene  per immagini e perfetto quindi per una storia illustrata.
A quanto pare l’autore ideò questo romanzo per suo figlio, chissà se immaginava che sarebbe divenuto, come tutti i classici, una storia che si colloca fuori dal tempo che diviene lettura universale e adatta a tutte le fasce d’età.




Il rospo Toad (nella versione italiana Il rospo, barone dei girini) protagonista di queste avventure insieme ai suoi amici, un topo (Rat), una talpa (Mole), un tasso (Badger), sono caratterizzati in maniera sapiente e meticolosa. Essi permettono al lettore di affezionarsi immediatamente e lo trascinano impetuosamente nell'universo creato da Grahamee.


Plessix riesce con i suoi acquerelli e la sua palette colori a restituire perfettamente le atmosfere del racconto,   facendoci sentire parte integrante di questo microcosmo riconducibile alla realtà della nostra società contemporanea. Infatti, il testo è stato, nel corso degli anni, studiato e recensito innumerevoli volte e sarebbe interessante esplorare i vari livelli della narrazione, i riferimenti sociali, politici ed ideologici che, dopo una lettura più attenta emergono limpidamente.



Il vento tra i salici  è stato inoltre oggetto di numerosi adattamenti cinematografici, televisivi e teatrali. Fra questi vale la pena ricordare Le avventure di Ichabod e Mr. Toad (The Adventures of Ichabod and Mr. Toad), lungometraggio della Walt Disney Productions del 1949.Il film è particolarmente interessante: basato su due segmenti di sceneggiatura tratti rispettivamente da questo romanzo e  da La leggenda di Sleepy Hollow. Purtroppo mai distribuito nelle sale italiane, è fortunatamente arrivato qui in VHS e DVD!
Non serve svelarvi altro: lasciatevi avvolgere e catturare dal vento…Buona lettura!




Cristina De Liso



Nessun commento:

Posta un commento